みなさん、こんにちは。にほんごきょうしのＲＩＥです。
きょうは、みなさんといっしょに「Nがほしいです」をべんきょうします（今日は皆さんと一緒に「Ｎがほしいです」を勉強します）。
Всем здравствуйте!
Сегодня мы изучим, как говорить что можно не делать.
Давайте вместе разберёмся!
【JLPT 5】грамматика Nがほしいです (N ga hoshii desu)
かんがえてみよう（考えてみよう）！
えをみてください（絵を見てください）。
わたしは、らいしゅうたんじょうびです（私は、来週誕生日です）。
わたしは、いぬがほしいです（私は、犬が欲しいです）。
つぎのえをみてください（次の絵を見てください）。
わたしはひとりです（私は一人です）。
とてもさびしいです（とても寂しいです）。
わたしは、かのじょがほしいです（私は彼女が欲しいです）。
つぎのえをみてください（次の絵を見てください）。
わたしはスマートフォンをおとしました（私はスマートフォンを落としました）。
スマートフォンのがめんはわれました（スマートフォンの画面が割れました）。そして、壊れました。
わたしはあたらしいスマートフォンがほしいです（私は新しいスマートフォンがほしいです）。
わたしはおかねがたくさんあります（私はお金がたくさんあります）。
おかねがありますから、くるまといえがほしいです（お金がありますから、車と家が欲しいです）。
つくりかた（作り方）
Если мы хотим что-то (хочу + существительное), например, хочу новый смартфон, то можно использовать прилагательное ほしい (дословно «желаемый»). Оно используется по схеме:
сущ がほしいです。
たんじょうびにあたらしいスマートフォンがほしいです（誕生日に新しいスマートフォンが欲しいです）。-Я хочу новый смартфон на День Рождения.
あたらしいドレスがほしいです（新しいドレスが欲しいです）。- Я хочу новое платье.
Если мы хотели что-то, то сначала убираем “い” от слова ほしい и к нему добавляем “かったです”。
сущ がほしいかったです。
わたしはあたらしいスマートフォンがほしいです（私は新しいスマートフォンが欲しいです）。 – Я хочу новый телефон.
わたしはあたらしいスマートフォンがほしかったです（私は新しいスマートフォンが欲しかったです）。 – Я хотел новый телефон.
れんしゅうもんだい（練習問題）
1. Переведите на японский язык.
1. Каждый день очень занят. Хочу выходной.
2. Я хочу книгу по культуре Японии.
3. Я хочу на день рождения японско-русский электронный словарь.
4. Как у вас дома шумно! – Да, это потому что у нас трое детей. Но я хочу шестерых детей. – Почему? – Потому что у меня нет ни братьев, ни сестер. Было очень одиноко.
5. А: Какой дом вы хотите?
В: Хочу просторный дом.
こたえ（答え） ответы:
1. Переведите на японский язык.
1. Каждый день очень занят. Хочу выходной.
→まいにちいそがしいです。やすみがほしいです。
（毎日忙しいです。休みが欲しいです。）
2. Я хочу книгу по культуре Японии.
→にほんぶんかについてのほんがほしいです。
（日本文化についての本が欲しいです。）
3. Я хочу на день рождения японско-русский электронный словарь.
→たんじょうびにでんしじしょがほしいです。
（誕生日に電子辞書が欲しいです。）
4. А: Как у вас дома шумно!
В: Да, это потому что у нас трое детей. Но я хочу шестерых детей.
А: Почему?
В: Потому что у меня нет ни братьев, ни сестер. Было очень одиноко.
А: すっごくうるさいですね。
В: はい、こどもが3にんいますからね。でも、わたしはこどもが6にんほしいです。
（はい、子どもが3人いますからね。でも、私は子どもが6人欲しいです。）
А: どうして？
В: わたしはきょうだいがいませんでしたから。とてもさびしかったです。
（私は兄弟がいませんでしたから。とても寂しかったです。）
5. А: Какой дом вы хотите?
В: Хочу просторный дом.
А: どんないえがほしいですか（どんな家が欲しいですか）。
В: ひろいいえがほしいです（広い家が欲しいです）。
どうでしたか。
きょうは、「がほしいです」をべんきょうしました（今日は、「がほしいです」を勉強しました）。
しつもんがあれば、コメントにかいてください（質問があれば、コメントに書いてください）。
それでは、またつぎのきじであいましょう（それでは、また次の記事で会いましょう）！！
На сегодня всё!
Я надеюсь, что эта статья будет Вам полезна.
Сообщите мне, пожалуйста, если у вас появились какие-нибудь вопросы.
Удачи вам в изучении японского и до новых встреч!
コメント