【教案】Nができる・V辞書形＋ことができる-みんなの日本語第18課
導入
Nができます
これは編み物です。
私は編み物が好きです。
私は編み物ができます。
（レアリアも可）
これは私の運転免許証です。
私は運転ができます。
みなさんは、運転免許証を持っていますか？運転ができますか？
これはアイススケートです。冬のスポーツですね。
わあｓ
私はアイススケートができます。
みなさんは、アイススケートができますか？
私は料理が上手じゃありません。
私は料理ができません。
みなさんはどうですか？
V辞書形＋ことができます（可能）
これはギターです。ギターを弾きます。
私はギターができます。
ギターを弾きます？ギターを作ります？どちらですか？
私はギターを弾くことができます。
泳ぎます。私は子どものとき、スイミングスクールに通いました。
私は泳ぐことができます。
私は英語を勉強しましたが、できません。
私は英語を話すことができません。
V辞書形＋ことができます（状況可能）
これはなんですか。
図書館ですね。図書館で何をしますか？
図書館で本を借りることができます。
図書館で本を読むことができます。
図書館で食べ物を食べることができません。飲み物を飲むことができません。
意味
「N＋ができます」
「行為を表す名詞＋できます」で『能力』を表すことができます。
「V辞書形＋ことができます」
『能力』と『可能』の2つの用法があるので、注意しましょう。
1. ピアノを弾くことができます（能力）。
2. 銀行でお金を下ろすことができます（状況可能）。
「状況可能」は一見難しくないように見えますが、ロシア語圏の生徒さんは「ことができる」ではなく「てもいい」を使う誤用がよく見受けられます。
—銀行で何ができますか？
—銀行でお金を下ろしてもいいです（×）。
母語干渉による誤用なので、丁寧に説明＆しつこく練習しないとなかなか覚えてもらえません。
接続
N＋ができます。
V辞書形＋ことができます。
辞書形の作り方
2グループ
食べます ⇒ 食べまする
寝ます ⇒ 寝まする
※見ます ⇒ 見まする
※起きます ⇒ 起きまする
3グループ
します → する
来ます → 来る
1グループ
歌います ⇒ 歌う
utaimasu ⇒ utau
待ちます ⇒ 待つ
machimasu ⇒ matsu
帰ります ⇒ 帰る
kaerimasu ⇒ kaeru
死にます ⇒ 死ぬ
shinimasu ⇒ shinu
休みます ⇒ 休む
yasumimasu ⇒ yasumu
遊びます ⇒ 遊ぶ
asobimasu ⇒ asobu
書きます ⇒ 書く
kakimasu ⇒ kaku
泳ぎます ⇒ 泳ぐ
oyogimasu ⇒ oyogu
貸します ⇒ 貸す
kashimasu ⇒ kasu
辞書形の作り方のプリントはこちら。
例文
1. スキーができます。
2. ゴルフができます。
3. 手品ができます。
4. はしで食べることができません。
5. 夫のいびきがうるさいですから、寝ることができません。
6. ドイツ語を話すことができｋます。
7. 100ｍ泳ぐことができます。
8. 漢字を読むことができます。
9. スターバックスでおいしいコーヒーを飲むことができます。
10. 浅草で人力車に乗ることができます。
11. 秋葉原で電気製品を安く買うことができます。
12. 喫煙所でタバコを吸うことができます。
13. 上野動物園でパンダを見ることができます。
14. 銀行で両替ができます。
練習
絵カードを見せて「Nができます」の形を練習
運転ができます／料理ができます／日本語ができます／ドイツ語ができます／サッカーができます／野球ができます／ピアノができます／ギターができます
絵カードを見せて「V辞書形＋ことができます」の形を練習
アクティビティ
1. インタビュー
手順
1. ワークシートを配布する。
2. 文を「辞書形＋ことができる」に変えさせる。（学生によっては全員で一度確認）
3. インタビュー開始
生徒さんのレベルに応じて、質問部分をイラストにかえてもＯＫ。私はイラストに置き換えてます。⑨と⑩は自分たちで考えさせます。
2. 連想ゲーム
ある場所で何ができるかを当てさせるゲームです。グループに分かれ、1人1枚ずつ絵カードを配布し、その場所で何ができるかを発言させ、他の学生はそこが何なのか答えさせます。
A：ここで、手が洗えます。泳げます。魚がいます。
B：川ですか。
A：はい、そうです。
当たった人はそのカードをもらう。一番多くもらった人が勝ち。
レストラン：ここで食べられる。お酒が飲める。
公園：ここでスポーツができる。写真がとれる。散歩ができる。
図書館：ここで本が借りられる。いろいろな本が読める。
郵便局：ここで手紙や荷物が送れる。切手が買える。
銀行：ここからお金が送れる。お金が換えられる。
駅：ここで電車に乗れる。友達に会える。電車が見える。
コンビニ：ここで何でも買える。本が読める。夜遅くても帰る。
この文型が扱われている教科書
私がこの文型を教えるにあたってよく使っている教科書を中心に載せてます。
⇒「可能」の意味の「～ことができる」の絵カードがあります。書籍紹介はこちら。
⇒書籍紹介はこちら。
当ブログでもロシア語話者向けに「辞書形＋ことができる」の文型をロシア語で説明しています。
⇒【JLPT5】Форма ～することができる «мочь, уметь (что — л. делать)»
教案づくりの参考にしてください。
コメント