【JLPT N2】文法・例文：～がたい
導入
T：上司と部下です。上司はいつも怒っています。
T：いつも怒っているので、部下は大変ですね。あまり近づきたくないですね。怒られますから。
上司はいつも怒っていて、近寄りがたい。
T：7月です。日本の夏はどうですか。
S：暑すぎて、汗がたくさん出ます。
T：そうですね。今年の日本の夏は、例年よりも熱いですよね。男の人の部屋は39℃もあります。我慢できますか？
S：いいえ、できません。とても辛いと思います。
今年の夏は例年になく気温が上がり、毎日耐えがたい暑さが続いている。
T：女の人は何をしていますか。
S：お金を振り込もうとしています。
T：そうですね。最近、お年寄りをターゲットにした詐欺が多いです。電話でその人の子どもを装って、お金を振り込ませます。日本語で「オレオレ詐欺」と言います。
S：ひどいですね。許せません。
お年寄りからお金をだまし取るなんて、本当に許しがたい。
【例文】
1. 五階から落ちて無傷だったとは信じがたい。
2. 友人が亡くなったという知らせは、今でも受け入れがたい現実です。
3. 両者の作品はどちらも素晴らしく、甲乙つけがたい。
4. このプロジェクトへの参加は私にとって得がたい経験となりました。
5. 未成年の犯罪の動機はどうも理解しがたいものばかりだ。
6. 子どものころに、家族でグアムを旅行したことは、私にとって忘れがたい思い出となった。
7. 山田君は中学校でいじめにあっている。毎日みんなから無視されるのは、本当に耐えがたい苦痛だ。
8. 年末年始の休みは中国に行きたいけど、韓国も捨てがたい。
【接続】
vます形＋がたい
※「がたい」は漢字で書くと「難い」になります。
【意味】
〜するのが難しい
〜しようとしてもできない
※「能力的にできない」ということには使わない。
［よく使われるもの］
信じがたい、想像しがたい、理解しがたい、認めがたい、言いがたい、表しがたい、耐（た）えがたい、許しがたい、得がたい、避けがたい、動かしがたい（事実）
ポイント
「にくい」VS「がたい」
A：あれ…。箸を使うのは難しいですね。
B：（使いがたそう・使いにくそう）ですね。フォークを持って来ましょうか。
↓
↓
↓
A：あれ…。箸を使うのは難しいですね。
B：（使いがたそう・使いにくそう）ですね。フォークを持って来ましょうか。
「にくい」も「がたい」も「～することが難しい」という意味で使われますが、ではどのような使い分けがあるのでしょうか。
Aさんは外国人かもしれません。初めて箸を使ってみました。それを見ていたBさんは「使いにくそうですね」とコメントしています。
Aさんはもしかしたら、練習すれば箸が使えるようになるかもしれません。頑張れば使えるはずです。
このように、「～するのが難しいけど、しようと思えばできる」というときに「にくい」が使われます。一方、「がたい」は「しようとしてもできない」ことについて使われます。
ちょっと問題を作ってみたので、やってみてください。
1. A：ねえ、もう少し間瀬のほうに座らない？
B：そうだね。ここからだとちょっと（見がたい・見にくい）し。
2. A：英語の「L」の音って、日本人には（発音しがたい・発音しにくい）よね。
B：確かにね。
3. 平和条約を結ぶ上で領土問題は（避けがたい・避けにくい）問題だ。
4. （申し上げにくい・申し上げがたい）のですが、現時点ではお客様のご要望を満たすことができません。
5. 浴衣はきれいだけど、（歩きがたい・歩きにくい）。
6. 真面目な彼女が嘘をついているとは（信じづらい・信じがたい）。
7. あんな小さな子を殴るなんて（許しにくい・許しがたい）。
8. A：最近、ロボット掃除機買ったんだけど、あれ、最高だね！
B：そんなにいいの？
A：ベッドの下とか、（掃除しがたい・掃除しにくい）ところもあっという間にきれいになるし、スマフォで遠隔操作もできるから、家にいなくてもスタートさせられるんだよ。
B：へえ、そうなんだ。知らなかった。私も買ってみようかな。
A：絶対勝ったほうがいいよ！
どうでしょうか？答えは下にあるので、チェックしてみてくださいね。
↓
↓
↓
1. A：ねえ、もう少し間瀬のほうに座らない？
B：そうだね。ここからだとちょっと（見がたい・見にくい）し。
2. A：英語の「L」の音って、日本人には（発音しがたい・発音しにくい）よね。
B：確かにね。
3. 平和条約を結ぶ上で領土問題は（避けがたい・避けにくい）問題だ。
4. （申し上げにくい・申し上げがたい）のですが、現時点ではお客様のご要望を満たすことができません。
5. 浴衣はきれいだけど、（歩きがたい・歩きにくい）。
6. 真面目な彼女が嘘をついているとは（信じづらい・信じがたい）。
7. あんな小さな子を殴るなんて（許しにくい・許しがたい）。
8. A：最近、ロボット掃除機買ったんだけど、あれ、最高だね！
B：そんなにいいの？
A：ベッドの下とか、（掃除しがたい・掃除しにくい）ところもあっという間にきれいになるし、スマフォで遠隔操作もできるから、家にいなくてもスタートさせられるんだよ。
B：へえ、そうなんだ。知らなかった。私も買ってみようかな。
A：絶対勝ったほうがいいよ！
練習問題
作成中
【この文法が出てくる教科書】
⇒第13章「人生の転機」
1日1問
1） 小学生以下のお子さん（ ）、プレゼントをさしあげます。
1）かぎり 2）にかぎり 3）として 4）にとって
↓
↓
↓
答えは…2）にかぎり
コメント